Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
- Snimi nas veæ jednom!
- Ne vièi ispred crkve!

:35:05
Slikaj, hoæeš li?
:35:07
- Svi budite mirni.
- Moje dijete.

:35:11
Ta je dobra.
:35:13
- Mogu li dobiti još?
- Da.

:35:23
- Možemo li dobiti još vina?
- Nemoj!

:35:31
Oprostite.
:35:33
Ovo je za Bobbyja.
:35:55
- Reci nešto.
- Dobro.

:36:01
- Ovo je vjenèanje.
- Pusti da završi!

:36:04
Hvala, Bobby.
Oprostite.

:36:06
Saèuvaj to za
Vijetnamce.

:36:08
- Volim te, Bobby.
- I ja tebe volim.

:36:18
Kada se vratim, otvorit æemo
vlastitu garažu.

:36:22
Auti, motocikli, možda èak i kamioni.
:36:26
- Da?
- Da!

:36:30
Izvrsno! Jer, mepu nama...
:36:34
...nisam imao pojma kako æu
zarapivati za život.

:36:40
- Divno.
- Hvala. To im je trebalo.

:36:43
Ne, daj to Teresi.
:36:46
- Ne èujem.
- Daj to Teresi! Ja æu.

:36:49
- Ne!
- Daj mi to!

:36:56
Hvala. Volim tjesteninu.

prev.
next.