Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
A onda æe mamica...
:57:03
...uèiniti nešto što æe nam
promijeniti ostatak života!

:57:09
Idemo!
:57:14
Ostani s tatom.
Poslije æemo imati proslavu.

:57:20
- Al, gdje je Ray?
- Reci ti meni.

:57:23
Opet nije došao na posao.
:57:26
Dolazi i odlazi
kako mu se prohtije.

:57:29
Ne mogu vjerovati!
:57:32
- Hoæu ostati s tatom!
- Nije ovdje.

:57:35
Moraš poæi sa mnom.
Upi u taksi.

:57:39
- Hoæu se igrati.
- Igrat æeš se poslije.

:57:42
- Hoæu se igrati.
- Neæe dugo potrajati.

:57:45
Oprostite, gdje je
soba za razgovore?

:57:50
Oprostite.
:57:54
Pozvao sam vas
iz dva razloga.

:57:57
Htio sam upoznati djevojku
koja je napisala sjajan esej.

:58:02
Drugi je da sam vas htio
pohvaliti za vaš trud.

:58:07
Izbor je spao na 7 djevojaka.
Trebate biti ponosni.

:58:12
Hvala.
:58:14
Ako me odaberete,
neæu vas iznevjeriti.

:58:18
Bit æu sve što tražite.
:58:28
Ono što želim reæi...
:58:31
...jest da želimo biti sigurni
da æe osoba koju odaberemo...

:58:36
...ne samo diplomirati,
nego studirati...

:58:40
...a ne netko
tko æe biti...

:58:44
Ometan?
:58:47
- Da.
- Ne ja.

:58:49
Dodijelite li mi stipendiju,
kao da ste mi dali diplomu.

:58:54
Ništa mi neæe
stajati na putu.


prev.
next.