:09:03
Tina, je moet wat meer rouge opdoen.
Kom maar even.
:09:17
Waar gaan jullie heen ?
- Naar een feest.
:09:20
Mogen we mee ?
- Nee, sorry.
:09:23
Ze zouden ons ook niet meenemen.
- Zijn wij wel uitgenodigd ?
:09:27
Het zijn vrienden van Fay.
- Nee, onze ouders zijn bevriend.
:09:33
Het voornaamste is
dat Sky Barrister er is.
:09:36
Je hebt hem al laten voelen.
Hij heeft al zoveel gedichten gehad.
:09:41
En belt hij je wel eens ?
Nee.
:09:44
Je bent een geweldige meid. Maar een
verwaande kwast als Sky ziet dat niet.
:09:50
Die ziet alleen zichzelf.
:09:54
Je weet dat ik gelijk heb.
- Het is waar.
:09:59
Mag ik jouw jurk aan ?
:10:03
Als ik er half zo mooi uitzie als jij,
ziet Sky me heus wel staan.
:10:09
Je mag mijn jurk wel aan.
:10:17
Nee, hij past je toch niet.
- Je moet hem me lenen.
:10:21
Waarom ?
- Omdat ik van je hou.
:10:24
Mag het alsjeblieft ?
:10:28
Doe het dak eens dicht.
:10:41
Allemaal nieuwe auto's.
Parkeer maar op straat.
:10:45
Kom op.
Wacht even, heb je m'n sjaal ?
:10:49
Je zit op m'n tas.
:10:51
Bobby slaapt bij een vriend van hem.
Ik verzuip in die jurk.
:10:56
Het is niet mijn schuld
als het feest niet leuk is.