Riding in Cars with Boys
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:31:00
Ik weet wat we doen. Ze gaat naar
school tot je het aan haar kunt zien.

:31:05
Dan doet ze staatsexamen en krijgt ze
een mooie baan als secretaresse.

:31:10
Als ze getrouwd zijn, trekken ze
met de baby in de hobbykamer.

:31:15
Dat was ik eigenlijk niet van plan.
:31:20
Ik heb bedacht dat het beter is
voor m'n toekomst als ik niet trouw.

:31:27
Zoals jullie zien aan die brief,
kan ik aardig goed schrijven.

:31:32
Ik ben van plan...
- Van plan ?

:31:35
Heb je een plan ?
:31:38
Jij hebt een plan.
:31:40
Ik had ook een plan.
Ik wou hard werken...

:31:46
en een fatsoenlijk gezin stichten,
waarop ik trots kon zijn.

:31:52
Dat plan is mislukt.
:31:55
Weet je wat ik nog meer dacht ?
:31:58
Nee, ik zeg maar niks meer.
:32:03
Ga je gang, pap.
Zeg maar wat je op je hart hebt.

:32:12
Je was een bijzonder kind.
:32:16
Maar je hebt je leven vergooid.
:32:19
En je hebt m'n hart gebroken.
:32:32
Ik wou...
:32:34
Zeg iets tegen hem.
:32:43
Het komt allemaal wel goed.
- Toe pap, niet huilen.

:32:48
Mama heeft gelijk.
Het komt allemaal wel goed.

:32:52
We gaan trouwen.
:32:56
We houden van elkaar.
:32:59
En we gaan trouwen.

vorige.
volgende.