:57:00
Mr. Price...
:57:04
ik krijg die beurs niet, hé ?
:57:09
Nee, het spijt me.
:57:11
N-e-e, nee.
:57:30
Dag, grote jongen.
- Zeg eens dag tegen oom Lizzard.
:57:35
Kijk nou eens.
Je kunt zo in een tijdschrift.
:57:40
Waarom zie ik er vandaag zo uit ?
:57:43
Waarom zie ik er vandaag
zo mooi uit ?
:57:49
De belangrijkste dag van m'n leven.
:57:58
Het spijt me.
:58:01
Klets niet. Waar was je ?
:58:03
Ik was...
:58:05
Waar was je ?
- Ik was...
:58:08
Ik moest even...
:58:11
Waar was je ?
:58:17
Zeg jij eens wat.
:58:19
Verstop je maar niet achter Jason.
- Jawel.
:58:22
Ik ben onzichtbaar.
Help me, jochie.
:58:25
Deze keer kan je je niet
verschuilen achter Jason.
:58:33
Geef eens antwoord.
:58:39
Ik ben het vergeten.
:58:43
Ben je het vergeten ?
:58:47
Ben je het vergeten,
gewoon vergeten ?
:58:51
Weet je hoe het is
als je ergens echt van droomt ?
:58:55
Hou je kop, Lizzard.