:37:01
Nee, ik heb het gebruikt
om je borgsom te betalen.
:37:05
Waarom heb je het niet
van je ouders geleend ?
:37:09
Ze wilden niet eens betalen voor mij.
Had ik je daar moeten laten ?
:37:15
Nee. Wie heeft er voor jou betaald ?
- Dennis.
:37:21
Je broer wou toch niks meer
met je te maken hebben ?
:37:25
Hij kwam spoorslags naar huis
om de eer van de familie te redden.
:37:32
Maar ik moest hem iets beloven.
:37:35
Wat dan ?
:37:36
M'n ouders schoppen me eruit.
Hij wil ons meenemen naar Arizona.
:37:43
Hij betaalt m'n huur en m'n eten
en ik kan krijgen wat ik wil...
:37:49
als ik maar niet meer...
:37:51
Als je wat niet meer ?
:37:54
Als ik maar niet meer omga met jou.
:37:58
Maar ik ga hem morgen zeggen
dat dat niet doorgaat.
:38:29
Ze knuffelen wel vaak, hé ?
:38:33
Ze kunnen ons niet
bij elkaar weg houden.
:38:41
Ik bel je zodra we zijn aangekomen.
:38:44
Ik hou van je.
:38:48
Kom Amelia, we moeten gaan.