:15:02
Inca nu am acceptat asta in viata mea.
:15:07
As vrea sa fi fost tampita si sa nu stiu mai multe.
:15:12
Si sa pot fi fericita si sa nu mai sper.
:15:17
Iti spun asta ca si cum ai fi interesat de viata mea plictisitoare.
:15:23
Vino in California cu mine. Ai unde sta.
:15:27
Va pot lua pe toti.
:15:29
Daca vrei sa schimbi ceva in viata, poti.
:15:34
Daca nu ai bani de ajuns, nu conteaza.
:15:36
Intotdeauna ai fost desteapta. E usor.
:15:40
Vrei sa mergi la facultate? Da.
:15:43
Statul plateste.
:15:44
Statul plateste Bev.
:15:54
Ray nu va accepta. Daca Ray te iubeste, va accepta.
:16:00
In regula?
:16:04
Fa tot ce poti ca sa pleci de aici. Nu ai ce cauta aici.
:16:12
Nu ai.
:16:26
Merci ca ai spus ce ai spus in seara asta.
:16:31
E bine ca te vad zambind.
:16:36
Mama? Da.
:16:38
M-am trezit si erai plecata!
:16:40
Nu se cuvine sa lase un copil singur!
:16:44
E periculos. Se poate rani.
:16:50
Am sa vorbesc cu Ray.
:16:54
Sa-mi spui si mie. Orele mele incep.
:16:58
Noapte buna, Bev. Noapte buna, Jason.