:27:01
Vezi?
:27:16
Bine.
:27:20
Am venit sa-ti spun noapte buna. Noapte buna, tata.
:27:30
Iti admir curajul fiule. Si eu te iubesc.
:27:35
Tata, pleci undeva?
:27:43
Pot sa vin si eu?
:27:47
De ce nu pot sa vin?
:27:49
Pentru ca mama ta...
:27:52
.. nu crede ca e o idee buna sa mai petrecem timpul impreuna.
:27:58
Nu ar trebui sa-ti spun asta.
:28:10
O sa auzi o multime de lucruri rele despre mine.
:28:14
Ok?
:28:16
Si numai 2 din 3 lucruri vor fi pe bune.
:28:21
Deci cand vei auzi lucruri de genul asta: e naspa, naspa tare...
:28:27
...incerca sa crezi ca acel lucru e gresit, ok?
:28:34
Ok.
:28:37
In regula.
:28:39
Te iubesc, tata. Si eu te iubesc.
:28:43
In regula?
:28:48
Ok, trebuie sa plec.
:28:54
Trebuie sa plec.
:28:56
Tata. Asteapta.