:37:01
Chiar asa?
:37:04
Sa nu spargeti geamurile.
:37:06
E randul tau sa alegi o noapte sa stai?
:37:15
Bunicule?
:37:21
Mama e inauntru, usuca iarba.
:37:28
Baiete. Copii astia au prins glas?
:37:32
Ce vrei sa spui cu asta? Nu am auzit nimic. Sa mergem.
:37:39
Leo, vino.
:37:49
Hasek. Ai iesit pe cautiune.
:37:57
Copilul e afara, va face afaceri intr-o zi.
:38:01
Du-te pe Main Street. Stii cladirea aia veche de caramizi?
Dezmembreaza masini.
:38:11
Poti sa repari asta? Sigur.
:38:14
Cum de stiu?
:38:16
Nu am sa le spun niciodata ce a zis.
:38:18
Daca e ceva pe lumea asta in care sa ai incredere, ala sunt eu.
:38:23
Merci. Cu placere.
:38:29
Au luat totul. Toti banii pe care-i pastram
penrtu a merge la New York. Totul.
:38:37
Pe asta nu l-au luat. L-am folosit sa te scot afara.
:38:41
De ce nu ai imprumutat de la ai tai?
:38:45
Ai mei nu au vrut sa ma scoata de acolo!
Vroia-i sa raman acolo?
:38:50
Nu. Si cine te-a scos? Dennis.
:38:57
Am crezut ca a vorbit cu tine. Ei bine, a..