Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
- Što je to?
- Ray mi je dao dvije.

1:03:04
Što rade? Ne želim
si vidjeti lubanju.

1:03:08
Ray uvijek želi
da ih uzmemo skupa.

1:03:12
Kaže da su super za nekoga
koga voliš i kome vjeruješ.

1:03:26
- Fay?
- Da.

1:03:28
- Voliš li Ameliju?
- Nemoj postati naporna.

1:03:33
To je
pravo pitanje.

1:03:36
- Nismo ovo birale.
- Zato što smo zatrudnjele?

1:03:41
- Romanca je èudno skrenula.
- Da, zatrudnjele smo.

1:03:50
Želim zahvaliti tvojoj mami.
Gpo Forrester...

1:03:54
...voljela bih da si oprostimo
stvari koje su nas udaljile.

1:03:59
Vi ste vjerojatno rekli
užasne stvari o meni.

1:04:03
I vjerojatno ste èuli kada sam vas
zvala ledenim mepunožjem.

1:04:07
- Mislila sam da me mrzite.
- Amelia.

1:04:12
- Vodim Ameliju u kino.
- A Jasona?

1:04:17
Njegova mama æe ubrzo iæi.
1:04:20
Ne bih htjela da ode
bez njega. Idemo.

1:04:24
Zdravo,
slatkice.

1:04:26
- Bilo joj je drago to èuti.
- Izletjelo mi je.

1:04:34
- Idi gledati televiziju.
- Hoæu ostati s tobom.

1:04:39
Teško mi je s tobom,
a moram razgovarati s Fay.

1:04:45
- Idi.
- Nemam što raditi.

1:04:49
Uporabi maštu!
1:04:55
Idi.

prev.
next.