1:33:03
- Pusti nas unutra! Amelia se smrzava!
- Nije mi hladno.
1:33:14
Otac mi je opet pisao.
1:33:16
Poslao mi je jo jednu
fotografiju svoje ene.
1:33:19
eli da je zovem
majka Monsun.
1:33:23
Otpisala sam mu da mi ona nije majka.
Samo mi je majka majka.
1:33:30
Mrzim ga.
1:33:36
Daj, Amelia. Ne plaèi.
1:33:39
Tvoj otac tebi barem pie.
1:33:41
To znaèi da misli na tebe.
Ovoliko æu ti reæi.
1:33:45
Gdje god moj tata bio,
radije bih bio tamo nego ovdje.
1:33:53
Moramo se
usredotoèiti.
1:33:55
Ovo æe nas sve izvuæi odavde.
1:33:58
I neæu roditelje morati
traiti novac. U redu?
1:34:02
Kada se preselimo u New York,
naæi æu najbogatijeg tipa.
1:34:07
ivjet æemo u luksuznom stanu.
1:34:11
Postat æe slavna spisateljica
i potpisivat æemo knjige.
1:34:18
Zdravo, djede.
1:34:22
Tvoja baka je htjela da ovo donesem.
Treba ti. Daj pusu.
1:34:28
Tako si narastao.
1:34:30
Tvoju mamu nije briga to joj
baca snijeg na kuæu?
1:34:33
Nae majke su u trgovini.
Dugo se neæe vratiti.
1:34:38
Stvarno?
1:34:41
Nemojte
razbiti prozore.
1:34:43
Odaberi kad eli prespavati.
Razmisli. Zakopèaj se.
1:34:51
Djede?
1:34:58
Mama unutra sui travu.