1:40:03
Blizu smo.
1:40:05
Ovdje on ivi.
1:40:07
Ne zeli priznati, ali strah ju je
naæi se s Rayom.
1:40:24
Sigurno ti neæe smetati
to æe ga vidjeti?
1:40:28
Sigurno.
1:40:30
Moe prièekati u autu
ako hoæe. Razumijem te.
1:40:35
Dobro sam.
1:40:49
Dolazim! Samo trenutak!
1:40:54
Da odjenem ogrtaè!
1:41:06
- ivi li Raymond Hasek ovdje?
- A vi ste?
1:41:10
Beverly.
1:41:15
- Za tebe je. Ustani!
- Samo malo. Stiem.
1:41:20
Upite. Indisponiran je.
Moete uæi.
1:41:25
Hvala.
1:41:28
Oprostite, nismo oèekivali drutvo.
1:41:32
- Imate guba stvari.
- Skupljam ih.
1:41:37
Je li sezona lova?
1:41:40
To je streljana.
Zanima vas to?
1:41:45
Neki ljudi... Ray!
1:41:48
Trenutak.
1:41:56
Ray, ja sam.