1:45:00
...da treba potpisati
ovu dozvolu...
1:45:04
...inaèe ne mogu
riskirati objavljivanje.
1:45:10
Shvaæam.
1:45:13
Oprostite.
1:45:15
Oprosti, Ray. Duo, stani.
1:45:20
- Daj mi to.
- Mora ti platiti.
1:45:23
- U knjizi si. Obogatit æe se.
- O èemu to govori?
1:45:30
- Pitam koliko æemo dobiti.
- Ne...
1:45:33
- Zato poèinje?
- 100.000 dolara.
1:45:36
to?
1:45:39
- Jesam li ikada traila alimentaciju?
- Van!
1:45:44
- Daj.
- Vratite se s novcem.
1:45:48
- Smiri se.
- Neæu otiæi.
1:45:50
- Samo ustani.
- Ne moemo otiæi.
1:45:54
Ja sam ta koja nas
hoæe izvuæi odavde!
1:45:57
Ako se samo pomisli
pomaknuti, odlazim.
1:46:00
- Nikada ti neæu oprostiti.
- Preboljet æemo to, vjeruj mi.
1:46:06
Trebali smo vam dati vremena
za razgovor. Oprostite.
1:46:10
Najljepa hvala. Pa-pa.
1:46:13
- to to radi?
- Htio si otpisati svoj ivot.
1:46:17
O èemu si razmiljao?
Boe, ne mogu je podnijeti!
1:46:23
- Daj mi kljuèeve.
- Ne.
1:46:25
Nije ti stalo. Neæe me objaviti,
a tebi nije stalo.
1:46:31
Upravo sam vidio èovjeka
koji se nije prao mjesec dana.
1:46:36
Èiji zubi trunu,
koji ivi u govnima.
1:46:40
- I on je moj tata.
- Nemoj mi to raditi.
1:46:43
Nemoj to pretvoriti
u svoj problem.
1:46:47
Uèini mi uslugu. Pretvaraj se
da si dobra majka 2 minute.
1:46:53
Samo 2 minute svog ivota
dok ja razmislim o ovome unutra.
1:46:57
Dobro?