:27:00
-Belki önce Ray'e söylemelisin.
-Tamam.
:27:07
Puerto Rico'da aldýrýlýyormuþ,
ama param yok.
:27:11
-Sende var mý?
-Hayýr.
:27:18
Çare yok öyleyse.
:27:20
Ailemin merhametine
kalmak zorundayým.
:27:24
Bebeðe bakmama yardým ederlerse,
iþ bulup para biriktirebilirim.
:27:28
Bu iyi olur.
:27:30
Sonra New York'a taþýnýp
bir gazetede iþ bulurum.
:27:34
-Küçük bir iþ.
-Ben gelemem. Dur! New York mu?
:27:39
Bev...
:27:41
-...ya ben?
-Ne olmuþ sana?
:27:45
Þey...
:27:48
...seni seviyorum. Çok.
:27:52
Ne var Bev?
:27:54
Sen neden bahsediyorsun?
:27:57
Ne?
:28:00
-Bu neden baþýma geliyor?
-Bev, üzgünüm. Yapma.
:28:04
Hayatým bitti! Atlasam ne olur!
:28:08
Ne yapýyorsun? Dur.
:28:10
Bir süredir çýkýyoruz. Yani...
:28:13
...beni seviyor musun?
:28:19
-Yaz mevsimiydi.
-Evet, ama beni...
:28:23
Sen benim evleneceðim
bir adam deðilsin.
:28:28
Hayatým raydan çýkar.
:28:31
Bev, bana bak. Bev!
:28:34
Tamam, bak. Belki...
:28:37
...evleneceðin biri deðilim. Ama
seni mutlu ederim. Yemin ediyorum.
:28:43
Benimle evlenirsen seni severim...
:28:48
...daima, ölüme kadar.
Ölene kadar.
:28:52
Ölüm bizi... Ölüm...
:28:54
Birçok bakýmdan mükemmel
adam olmayabilirim.
:28:58
Ama sana uygun bir erkeðim,
çünkü kimse seni benim gibi sevmez.