:34:00
Hayýr. O bana hediye. Deðil mi?
:34:04
Evet, öyle.
:34:07
Hediye. Ona.
:34:09
-Aile sohbeti yapmamýz gerek.
-Senin hatan deðil.
:34:14
Çocuðun cezasý sevdiði þeyi almaktýr.
:34:17
Ama onun alýnacak hiçbir
þeyi yoktu. Þimdi var.
:34:23
Burada beklerim.
:34:25
Haksýzlýk bu anne!
:34:28
Ben renkli TV'si olmayan tek çocuðum!
:34:31
Ben de naylon çorabý
yýrtýk tek anneyim.
:34:35
Ben yýrtýk çorap giyen
tek çocuðum!
:34:40
Ayakkabýsý konuþan tek anneyim!
:34:44
Her iþi ben yapýyorum!
:34:46
Alýþveriþ, yemek, temizlik
ve çamaþýrý!
:34:50
Hiç oyun oynayamýyorum!
:34:52
Ya? Ben de! Akþam okuluna gidiyorum.
:34:56
Sen çifte vardiya yapýnca
uykuya ve banyoya zaman buluyorum.
:35:02
-Biz bir ekip deðil miyiz?
-Hayýr!
:35:04
Senin anne olman gerekiyor!
Benim de çocuk!
:35:18
Evet.
:35:22
-Bizi içeri alýn! Amelia dondu!
-Üþümüyorum.
:35:34
Babamdan yine mektup geldi.
:35:36
Karýsýnýn bir resmini daha koymuþ.
:35:40
Ona Monsoon Anne dememi istiyor.
:35:44
Cevap yazýp dedim ki: "O benim annem
deðil. Sadece annem benim annem.
:35:50
Ondan nefret ediyorum.
:35:57
Yapma Amelia. Aðlama.