:21:13
What do you want?
What do you want?
:21:21
Do you speak Danish?
:21:24
Hey, do you speak Danish?
:21:29
You can't just sit in my car, get it?
:21:44
Right. The refugee camp.
:21:46
Which country do you come from?
:21:54
No...
:22:09
Excuse me...
:22:11
This guy really needs help.
:22:13
Just a moment.
- No, I must be getting back.
:22:16
He can't or won't say who he is.
I am sure he's a refugee.
:22:21
Would you wait a moment?
- Goodbye.
:22:24
No, no! If he wants to claim asylum
he must do so himself.
:22:28
He can't talk. Surely you've got
experts who can get it out of him?
:22:32
He has to say the word. Asylum.
Those are the rules.
:22:36
Or I won't be able
to help your friend.
:22:39
Listen, I don't know him.
I've done him a favour.
:22:42
I've brought him here in my lunch
break, and he isn't my friend.
:22:50
Say "asylum".
Can you say "a-sylum?"
:22:57
Asylum.