:46:03
Mr. Stromboli is sad.
:46:04
Yes, I am.
So you'll have to comfort me.
:46:10
Yes.
- So I don't get so angry again.
:46:15
You don't want that, eh?
You'll have to give me a hug.
:46:27
You're really good at hugs.
:46:34
Thank you, Mr. Stromboli.
May I have my bus pass?
:46:37
No. We'll put it into the drawer.
:46:43
So we know where it is.
:46:46
And now you and I
shall have a beer.
:47:22
It's good, isn't it?
:47:24
Occasionally it's
a bit over the top, maybe.
:47:28
You liked it, I can tell.
:47:36
You can borrow these.
But you mustn't tell anybody.
:47:39
Oh, yes...
:47:41
Look! It was still there!
:47:49
Forget about the car.
If it rusts -
:47:52
- I'll take it off
your wages, all right?
:47:54
All right.