1:13:04
We can just kick it open.
1:13:06
Let's do that.
- Easy, does it.
1:13:08
These locks have been
changed so many times...
1:13:12
If you change the locks
you should chuck away the old keys.
1:13:20
Jeppe!
- Remember, we're all witnesses.
1:13:24
I've got him.
In here.
1:13:31
Stay there.
1:13:34
Have you got a mobile phone?
1:13:39
Can we ask you a question?
Can we?
1:13:42
Easy does it.
Everybody go home, now.
1:13:46
They just caught him red-handed
with Kjeldsen's son.
1:13:49
Aren't you going to search his flat?
1:13:52
Mind your own business.
A man is entitled to lock his door.
1:13:56
We're taking him with us for now.
- Sorry.
1:14:00
Do you know him?
1:14:05
Not really.
1:14:07
We don't know him.
1:14:10
What has he done?
- He's pedophile.
1:14:12
A nasty piece of work.
- A pedophile?
1:14:16
Yes.
1:14:18
He can't be.
- No.
1:14:20
How well do you know him?
1:14:23
Well...
- We've seen him in the lift.
1:14:28
And he lives here.
- How long has he been living here?
1:14:31
"You mustn't play with children"?
What do you mean?
1:14:37
They are small.
1:14:40
Is that specially interesting?
- That's an irrelevant question.
1:14:43
Can't I ask your client
if he likes children?
1:14:46
Who doesn't? That's not the point.
1:14:48
Ahmed, do you like little children?
1:14:52
Yes.