:44:00
No?! You're holding back something.
:44:04
I really don't know her.
:44:05
Have you ever heard me
talking about her?
:44:06
Bullshit! Tell us about her.
:44:10
Why are you freaking out?!
:44:12
She was hot. Right?!
:44:16
Miss Kuno!
:44:18
I can't believe he's calling her!
:44:20
Paging Miss Kuno!
:44:22
Yes?
:44:26
What a fucking retard!
:44:31
This train is bound for "Misskuno".
:44:36
Does he go to your school?
:44:38
She was right next to me!
:44:44
Hoshino!
:44:47
Hoshino!
:44:48
You! Hoshino!
:44:51
We meet again, pussy!
:44:53
Let's kick his ass.
:44:56
What are you staring at?
:44:58
Look somewhere else.
:45:01
Can I hit him?
:45:02
Leave it!
:45:05
I don't care.
:45:10
Think fast, dickhead!
:45:12
I can't stand your face! Beat it!
:45:20
What do you want? What do you want?
:45:23
Asshole! Midget!
:45:25
Fuck off. You fuck off.
:45:27
You call me a midget?
:45:29
Yeah, so? Any problem?
:45:31
Asshole. Yes, I do.
Any problem, midget?
:45:33
Don't yell.
:45:35
I'm not yelling.
:45:35
You're too fucking loud.
:45:37
Too bad.
:45:38
What? So what?
:45:39
You got a problem? Yeah, you.
:45:42
Get out of my face!
:45:45
He must have been bullied.
:45:46
From class wimp to class president,
:45:50
Hoshino's come a long way.
:45:52
He doesn't seem like
the kind of guy you mess with...
:45:54
Sure he does!
:45:57
You should see his mother.
She's a babe.