:42:01
	¡Ya viene el autobús!
:42:14
	¡Agh! ¡Agh!
:42:15
	No empujes.
:42:17
	Lo siento.
:42:19
	Cuando me cambié de escuela, ella me dio
:42:23
	el "Manic & Depressive" de Philia.
:42:25
	No lo entendí entonces.
:42:31
	En el instituto empezó a gustarme.
:42:35
	Quizá porque me la encontré allí otra vez.
:42:38
	Pero ahora... .
:42:40
	ni siquiera estamos en la misma clase.
:42:44
	Nunca puedo hablar con ella.
:42:47
	Soy un extraño para ella.
:42:52
	Me pregunto si
:42:56
	aún le gusta Lily.
:42:59
	De: "blue cat"
:43:04
	¡Gané!
:43:06
	¿Quién dijo que era una carrera?
:43:09
	¡Refréscalo un poco!
:43:17
	¡Hoshino, también!
:43:19
	¡¿Por qué yo?!
:43:21
	¡Porque sí!
:43:25
	¡Te toca!
:43:27
	A por él.
:43:30
	Esa chica está buena, ¿ah?
:43:33
	¡¿Quién?!
:43:34
	La que se ha topado con Hoshino.
:43:37
	¿Te refieres a Kuno?
:43:39
	¿Kuno?
:43:40
	¿De qué la conoces?
:43:42
	No la conozco.
:43:44
	¿Cuál es?
:43:46
	¿Qué Kuno?
:43:48
	¿Kanda Kuno?
:43:49
	¡Es Kanda Kuno!
:43:51
	Kuno es su apellido. Clase 1, me parece.
:43:54
	La conoces.
:43:56
	No, no la conozco.
:43:59
	¡¿No?! Estás ocultando algo.