:25:03
Nejdu se na nìj podívat.
Jsem pozvaná.
:25:06
-Dává zrovna rozhovor.
-Rozhovor? Aha.
:25:10
Podívej, miláèku.
:25:12
Nevím, kde ted' pøesnì je.
:25:15
Prosím tì, chvilku poèkej.
:25:18
Poèkej tady, jestli chce.
:25:24
Co tu dìlá?
:25:28
Já tady iju.
:25:30
Já myslel, e jsi v Seattlu.
:25:34
Jsme v Seattlu.
Vdy ted' jsi v Seattlu.
:25:41
Promiò.
:25:43
-Zapomnìl jsi.
-Ne.
:25:46
Zapomnìl jsi, e mám pøijít.
:25:49
Nezapomnìl jsem já, ale Matts.
:25:53
Mìl nám zaøídit veèeøi.
A pøipomenout mi, e pøijde.
:25:58
Nezlob se. To jsem podìlal.
:26:01
-Co ti je?
-Chrisi, prosím tì.
:26:06
Ty se nepotøebuje
schovávat za druhý.
:26:10
Nezapomnìl jsem.
:26:13
Prosím tì, neli mi.
:26:22
Vyklouzlo mi to z pamìti.
Ale nezapomnìl jsem.
:26:28
Hned jsem si to nevybavil,
ale nezapomnìl jsem.
:26:32
Tady se dá jen stìí
zùstat pøi smyslech.
:26:36
Jo, to vidím.
:26:37
-Opravdu.
-Já vím.
:26:41
Vypadá bájeènì.
:26:44
Vdy jsi úplnì namol.
:26:48
-Nejsem opilý. Jsem unavený.
-Promiò.
:26:51
Musím jít první,
o pùlnoci musím být v práci.
:26:55
Pojd' sem.
Prosím tì, poèkej tu chvíli.