:11:02
Kom an!
:11:04
Mamma!
:11:08
Mamma!
:11:11
Hold nå opp, gutter.
La ham være.
:11:16
-Be ham pelle seg ut av rommet mitt!
-Det pleide å være mitt rom også.
:11:20
-Jeg flytta ut da jeg var 1 8.
-Kom og spis frokost nå.
:11:24
Du gjør deg klar til å gå på jobb.
Og du går ned og spiser frokost.
:11:28
-Få ham ut herfra!
-Han er ute.
:11:35
-Tok dere Mervin for fyllekjøring i går?
-Han parkerte på plenen til Brenneman.
:11:40
Sa han skulle ut og kjøpe iskrem.
Samme gamle leksa.
:11:44
-Chris, hvordan var konserten?
-Bra.
:11:47
-Der krydde vel av frikere.
-Rart du ikke var der og slo ned for fote.
:11:51
-Kvinnelig politi tar seg av de bøgene.
-Vil du ha pryl?
:11:54
Andre gang hun redder deg.
Du burde ta henne med deg på jobb.
:11:59
-Spilte de ''Black Babylon''?
-Har ikke spilt den siden Osaka i 1975.
:12:03
-Patetisk at du vet det.
-Det er en flott låt. Jeg liker den.
:12:07
Greit, geniet, hvem ligger gravlagt
i grava til Grant?
:12:10
Er det ikke litt sært at du ennå bor
hjemme og stjeler sminken til mutter?
:12:15
-Hvem ligger gravlagt i Grants grav?
-Hvor lenge skal du finne deg i det?
:12:19
Sånne rockestjerne-fantasier
skal en vokse fra i 14-årsalderen.
:12:23
Er jeg heldig, blir jeg voksen, hører på
Air Supply og går i langstøvler, som deg.
:12:29
-Hva er galt med Air Supply?
-Ikkeno', om du er purk i Village People.
:12:34
Vet du, det sykeste med deg er
at du ikke har noen egne fantasier.
:12:39
Du fantaserer om å være en annen.
:12:42
Gå i en annens klær.
Synge en annens sanger.
:12:46
Det er patetisk.
:12:49
-Gå og klipp deg.
-Greit, Satans følgesvenn.
:12:54
-Ha en god dag.
-Jeg spiser senere.
:12:57
-Jeg er glad i dere.
-Er glad i deg også.