:41:18
Hva skjer?
:41:27
Vel, kamerat...
Vil du ha jobben?
:41:34
Se inn i kamera, gutter.
Stå tettere sammen.
:41:37
Kom an, dere har to doble platinaplater.
Dere spiller i Forum i kveld.
:41:42
20 jenter vil komme til hotellet deres.
Se nå ut som rockestjerner.
:41:47
Sånn, ja!
:41:48
Izzy, prøv å se litt tøffere ut.
Dropp smilet.
:41:52
Det er bedre. Nå ser du kul ut.
Se rett inn i kamera, karer.
:41:59
Vi finkjemmet hele planeten etter en
som var heavy nok til å fikse jobben-
:42:04
-og vi fant en stjerne.
:42:06
Når denne kisen begynner å synge,
lover jeg at dere glemmer Bobby Beers.
:42:12
Er det Izzy du heter?
:42:14
Ja, navnet er Izzy,
som i Izzy's Revenge.
:42:19
Izzy? Jeg kaller ham ikke Izzy.
:42:22
-Tar du alle tonene Bobby Beers tar?
-Det er derfor jeg er med i bandet.
:42:47
Hvordan holder du stemmen din
i sånn utrolig form?
:42:50
Korlæreren min gir meg alltid
noen skikkelig kule øvelser...
:42:54
Han slikker mye fitte.
:42:56
Ja visst, jeg slikker masse fitte.
:42:59
-Stilig.
-Som far, så sønn.