:39:02
Julgas que é só sexo,
drogas e rock'n'roll?
:39:05
Erraste no sexo.
:39:07
Nunca toco em drogas. Ninguém faz
um concerto como eu, se está pedrado.
:39:11
Nem na tua idade.
:39:13
E deitamo-nos às 11:30 todas as noites
antes de um concerto. É isso.
:39:18
Sê tu próprio.
:39:20
Segue a tua vida.
É como ser o raio do Elvis.
:39:24
Só que o Elvis era o rei.
:39:34
E eu sou só uma rainha.
:39:39
Muito engraçado.
:39:41
Ah, ah, ah.
:39:44
Estupores. Estupores.
:40:18
Desculpem.
:40:23
-Não entraste quando devias.
-Desculpa, K...
:40:26
-Sabes esta canção?
-Sei.
:40:29
Recomeçamos
à saída da introdução.
:40:47
Desculpem.
:40:50
Estamos a perder o nosso tempo?
:40:52
Desculpem. Podemos recomeçar?
:40:56
Está bem, repete.
:40:57
Desculpem.