1:25:03
Damos-lhes o que querem.
1:25:05
Não desviamos, porque um fã
desiludido pode passar a dois...
1:25:10
...a quatro, a oito,
até darmos por nós...
1:25:13
...a tocar numa sala meio vazia.
1:25:16
E as nossas ovelhas tresmalhadas
ficarão a apreciar os Ratt.
1:25:21
Embora entenda o teu desejo
de fazeres uma coisa tua...
1:25:26
...e o admire
de alguma forma...
1:25:29
...se quiseres ficar
com os Steel Dragon...
1:25:32
...terás de aceitar fazer
o que define os Steel Dragon.
1:25:37
Está bem? E os Steel Dragon
são eu e o A. C. a escrever canções.
1:25:43
E tu cantas o que escrevemos.
1:25:48
Entendido?
1:25:50
Sim.
1:25:52
Óptimo.
1:26:24
Que está ele a fazer?
1:26:29
-Quê?
-Canta como está escrito.
1:26:32
-Julguei que estava.
-Não estavas.
1:26:34
Está bem. Desculpem.
1:26:36
-Tudo bem.
-Theo, do início.
1:26:40
Obrigado.