1:17:00
Lucrurile o iau razna.
E greu sa tii linia dreapta.
1:17:04
Stiu, se vede.
1:17:05
-Sa stii ca-i greu.
-Stiu, se vede.
1:17:09
Emily, arati fantastic.
1:17:12
Haide. Esti dus.
Esti complet dus.
1:17:16
-Nu, nu-s dus. Sunt obosit.
-Imi pare rau.
1:17:19
Eu trebuie sa stau prima cu el,
pentru ca la miezul noptii plec la serviciu.
1:17:23
Vino putin. Stai aici o secunda,bine?
1:17:28
-Cine esti?
-Izzy.
1:17:30
Ce inseamna asta? Ce?
1:17:31
Izzy. Dar tu nu trebuie sa-mi
spui asa. Sunt eu.
1:17:35
Spune-mi Chrizzy, bine?
1:17:38
Nu-i nevoie sa-mi zici lzz.
Spune-mi Chris.
1:17:42
Chris. Ma bucur ca am stat de vorba.
Trebuie sa plec.
1:17:46
-Emily, asteapta.
-Ce? Ce?
1:17:49
-Vin cu tine.
-Unde vii cu mine?
1:17:54
Cu tine. Merg in Seattle.
1:17:59
Suntem in Seattle, Chrizzy.
1:18:05
Scuze, scuze. Dar...
1:18:08
...ati terminat?
Pentru ca eu...
1:18:11
Suntem gata.
1:18:13
Apuca-te de treaba pentru ca trebuie
sa ajunga la serviciu pana la miezul noptii.
1:18:19
Cina este anulata.
1:18:21
E o dulce,
dar eu am fost prima.
1:18:24
De ce nu mergem intr-un loc mai ferit.