:09:03
Helt fel, kuksugare.
Det här är originalprylar.
:09:07
Det är Bobbys jacka från "Twisted"-
turnén. Min pappa har kontakter.
:09:14
Jag är ledsen,
men din pappa blev blåst.
:09:17
Slagen ska vara blå
och det är inget grönt i broderiet.
:09:21
Kan nån här ärligt säga-
:09:24
- att de nånsin sett Bobby Beers
i en jacka med röda slag?
:09:29
Knappast. . .
:09:31
Din tjej kanske kan sy
likadana byxor åt mig?
:09:35
Visst, men vad stoppar du in
för att folk ska tro du är kille?
:09:40
- Det är bara jag.
- Du och ett par balettskor.
:09:43
- Vill du känna på den?
- Nej tack.
:09:47
Rör henne inte!
:09:51
Släpp min cape!
Släpp capen, säger jag!
:10:25
Upp och hoppa.
:10:31
Stick härifrån.
:10:33
- Upp med dig!
- Försvinn!
:10:41
- Var gömmer du gräset?
- Stick! Jag har inte gjort nåt!
:10:46
- Nej, du gör aldrig nånting.
- Stick, snutjävel!
:10:55
Mamma!