:36:02
- Kickar ni mig?
- Lugna dig själv, idiot!
:36:06
Är det för att jag är gay?
:36:09
- Är du gay?!
- Nej.
:36:12
Jag har piercade bröstvårtor och hus
i Marocko för att jag är John Wayne.
:36:17
Har du hört texten till "Stand Up"?
Trodde du att Kim var en tjej?
:36:24
Var Kim en kille?
:36:26
Ja, och min älskare,
till de här smygbögarnas fasa.
:36:30
- Vi skiter i vem du rövknullar.
- Rör inte mig, bara.
:36:36
Problemet är att du missar
studioinspelningar och konserter.
:36:41
- Och din inställning. . .
- Jag är Steel Dragon!
:36:45
Utan mig är ni ingenting, ni får spela
för småpengar i tunnelbanan.
:36:51
- Vi får väl se.
- Ja, vi får se.
:37:01
Vad är det som händer?
:37:17
- Min scarf.
- Ta den.
:37:20
- Det gör jag.
- Bra.
:37:23
Går jag nu,
kommer jag aldrig tillbaka.
:37:26
- Aldrig.
- Jag hörde första gången.
:37:31
Tror du att du kan klä ut dig
till mig och bli rockstjärna?
:37:36
- Nej. . .
- Nej, du anar inte vad som krävs.
:37:40
Du tror att allt är
sex, knark och rock'n'roll.
:37:44
Sexbiten missförstod du,
knark rör jag inte.
:37:47
Ingen gör en spelning som jag
i påtänt tillstånd.
:37:51
Jag går och lägger mig halv tolv
varje kväll för att orka.
:37:56
Hitta på nåt eget i stället.
Det är som att vara Elvis. . .