:30:00
هذا يختك ؟
:30:03
هذا صحيح
انا مالكه
:30:05
القائد
الكابتن
:30:07
الكابتن
نعم، استمعي
:30:10
لن ألعب الألعاب معك. أريدك الآن
:30:14
ارى الآن انه انا وانتي
في الطابق السفلي في أحد تلك الحمّامات
:30:17
بخلال خمس دقائق من الآن
:30:19
مغري للغايه
مثل هذا اليخت الجميل
:30:24
ماذا يدعونه ؟
:30:25
ماذا يدعونه
... يختك
:30:29
"اس، اس، مينو جونسون"
:30:31
"اس، اس، مينو جونسون"
نعم
:30:33
مضحك، الاسم كان على ظهر
السفينه هو التنين الأحمر
:30:35
التنين الأحمر ؟
هل انت متاكده ؟
:30:37
أوه، أنا متأكّد. لأن هذا يخت صديقي
:30:40
يخت صديقك ؟
وهذه هي حفلته
:30:42
اعتقد انني قدمت الى اليخت الخاطىء
كل السفن تبدو متشابه هذه الايام
:30:46
علمت بان هنالك شيء خاطىء
عندما لم يعمل معي المفتاح
:30:50
من صديقك هذا ؟
احد ما اخطا اليخت
:30:53
انتظر دقيقه، انا اعرفك
انت هو "ستيفن راين"، صحيح ؟
:30:56
"انت تملك نصف "لوس انجلوس
"ماذا تفعل هنا في "هونك-كونج
:30:59
انا هنا من اجل العطله
آخذ استراحه
:31:01
لابد انك قدمت بطائرتك الخاصه ايضا
مضحك، اليس كذلك
:31:05
اليس كذلك ؟
:31:07
نعم
:31:09
"حسنا، تمتع بالحفله سيد "كارتر
:31:11
"اتمنى ذلك ايضا سيده، "إيزابيلا
:31:13
"اراك لاحقا، "ستيفي
خذ حريتك
:31:29
ريكي تان"، اين هو ؟"
انا لا اعلم
:31:32
لقد قتل مخبرا اليوم، اين هو ؟
:31:35
من قتل يا رجل ؟
:31:38
"كارتر"
من قتل، "لي" ؟
:31:40
انت
"المخبر "يو
:31:42
ليس "يو"، انت
من ؟
:31:44
انت
من ؟
:31:45
هل تفهم الكلمات
التي تخرج من فمي ؟
:31:48
لا، لا احد يفهم الكلمات التي
تخرج من فمك، يا رجل
:31:52
ريكي تان"، ينتظر الآن"