:31:03
Това е забавно... Ще тръгваме ли...?
:31:09
Приятно изкарване, господин Картър.
:31:11
Надявам се да бъде приятно,
госпожице Изабела.
:31:13
До скоро, Стиви. Пази се.
:31:28
Рики Тан. Къде е? Не знам.
:31:32
Днес уби един детектив.
Къде е? Кой е загинал, човече?
:31:38
Картър! Кой е умрял, Лий? Ти!
:31:40
Детектив Ти?! Не Ти, а ти. Kой?!
:31:42
Tи. Kой?!
:31:46
Разбираш ли, думите,
които казвам? Никой не разбира...
:31:49
думите, които казваш. Рики Тан Ви очаква.
:32:01
Какво става тук, Лий? Помниш ли,
като ти казах, че баща ми...
:32:04
е бил полицай? Да.
Рики Тан е бил негов партньор. Какво?!
:32:07
Ху Ли, разочароваш ме.
:32:09
Забрави ли от къде произхождаш?
:32:12
Не забравяй за кой работиш.
:32:16
Мислиш, че можеш някога да
застанеш начело на организацията?
:32:27
Лий. Очаквах те. Помоли партньора си,
да почака вътре.
:32:31
По дяволите. Никъде няма да ходя.
Всичко е наред.
:32:34
Няма да те оставя сам, Лий.
Нищо няма да ми се случи.
:32:36
Сигурен ли си? Да.
:32:39
Ще бъда наблизо.
:32:45
Знам, какво се говори.
Не аз взривих посолството.
:32:50
Не съм толкова глупав.
:32:51
Но някой от моите хора, със сигурност.
:32:55
Моите врагове искат да ме натопят. Вътре...
:32:59
в Триадите се води война.