Rush Hour 2
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Jeg hader det lykkekage-fis.
1:15:18
Præcis som din far.
1:15:21
Jeg prøvede oprigtigt at hjælpe ham.
At dele med ham.

1:15:25
At give dig et bedre liv.
Men han var for svag.

1:15:31
- For bange for forandring.
- Giv mig klicheerne. Det er slut.

1:15:36
Jeg tror ikke, det er slut.
1:15:37
Der er kasinoer overalt i landet.
Jeg kan gøre dig styrtende rig, Lee.

1:15:44
Begå nu ikke den samme dumhed
som din far.

1:15:47
Hvis du rækker ud efter pistolen,
slår jeg dig ihjel.

1:15:51
Kan du ikke huske ...
at jeg er død i forvejen?

1:16:00
Davs, Ricky, hvad så? Du har styr
på det, så jeg går ned og ...

1:16:04
For fanden da!
Hvad er der sket med Reign?

1:16:07
Skal jeg fortælle,
hvordan din far døde?

1:16:10
Vent lige, Lee. Det er ikke det værd.
Han vil fuppe dig. Tag det roligt.

1:16:16
Han bad ikke for sit liv
eller prøvede at slå en handel af.

1:16:20
Han bad mig bare, få sekunder inden
jeg skød, love ikke at slå dig ihjel.

1:16:27
Det var så ynkeligt.
1:16:29
Der gik han over stregen.
Pløk ham. Pløk ham!

1:16:33
- Hvad vil du gøre, Lee?
- Du skal bare trykke af, så ...

1:16:37
Vil du gemme dig som din far?
1:16:40
Sådan skal han ikke tale om din far.
Skyd ham.

1:16:42
- Du kan ikke, vel?
- Gu kan du så, Lee. Her er kun os.

1:16:46
- Præcis som jeg tænkte.
- Skyd ham!

1:16:49
Hvis ikke du skyder ham,
så giv ham en gang Kung Fu.


prev.
next.