1:02:02
Look at this place, Lee. It's the biggest front in the world.
1:02:05
Yeah, right--
1:02:08
Would you like a drink ? Drink ? Cigarettes ?
1:02:15
Put your arms around me. What ?
1:02:18
Hold me close. There are cameras everywhere.
1:02:21
What's going on ? - I think I may be in trouble, Lee.
1:02:25
I really need your help.
1:02:26
Last time you needed my help, I woke up in a truck.
1:02:29
I'm undercover, Lee. I had no choice. You have to trust me.
1:02:33
Look over my right shoulder. That's the soft count room.
1:02:37
We think the plates are in there.
1:02:40
I need you to go and get them.
1:02:41
Why don't you go get them ? -Because if I'm wrong,
1:02:44
then my entire cover is blown, understand ?
1:02:48
How do I know I can trust you ?
1:02:51
Dip me.
1:02:55
I'm asking for real now.
1:02:57
Will you help the secret service ?
1:03:07
Hey, Lee ! Lee!
1:03:10
What are you doing ? Thank you, man. Take this.
1:03:16
-Dancing. - Dancin' ?
1:03:17
Man, I'm up here workin', puttin' my life on the line,
1:03:20
and you're up here dancin' with some bimbo ?
1:03:23
Does she have a friend ? -That was Isabella.
1:03:26
She says the plates are in the soft count room.
1:03:28
Lee, I know you didn't just say Isabella. Are you crazy, man ? Yes.
1:03:31
That girl issettin' you up again. -No. I'm gonna find out.
1:03:35
No, wait, man.
1:03:37
There's security all over. If you're gonna do this, you need a distraction.
1:03:41
So keep your eye on me, and you'll know when to make your move.
1:03:45
- Good. - Cool.
1:03:54
Come on, big eight ! Come on, Tex !
1:03:59
Hey, hey, hey ! Good roll, man !