:59:00
-Tenemos que acicalarnos.
-¿Qué es eso?
:59:03
-Tenemos que emperifollarnos.
-¿Qué es "emperifollar"?
:59:06
SÍgueme, mi hermano asiático.
Te enseñaré. Ven.
:59:18
AhÍ es a donde vamos.
:59:20
Cuando entremos quédate atrás de mÍ.
:59:23
Apestas un poco.
Creo que pisaste caca de rata.
:59:26
Era un sombrero de vaquero,
ahora es un casco de safari.
:59:31
Un momento, seguiremos en un segundo.
Hola, ¿en qué les puedo servir?
:59:34
Necesito negro, 42 de largo,
y nada toca este cuerpo más que seda.
:59:39
Dele a mi compañero algo para niños.
:59:42
¿Quiere que lo envolvamos en seda
también? A algunos les parece raro...
:59:46
-a mÍ me gusta una pareja vestida igual.
-No somos una pareja, somos policÍas.
:59:50
Necesitamos ropa para un caso peligroso.
:59:53
-Muchos hombres nos persiguen.
-Cual deben. No tienen...
:59:56
nada de qué preocuparse.
:59:58
-Los volveré las bellezas del baile.
-Gracias.
1:00:01
Empecemos contigo. Tienes cara café con
leche, piel maravillosa, hombros grandes.
1:00:06
Te voy a poner un animal muerto.
1:00:08
Piel de cocodrilo. Cocodrilo, crema.
¿Qué cintura usas? Vamos adentro.
1:00:13
Quiero...
1:00:15
-Cuidado, corazón.
-Es fogoso.
1:00:18
-Eso me gusta.
-¡Ve por la ropa!
1:00:20
Bueno, voy por unas cosas.
Ay, Jesús. "Li"l Kim". Vuelvo enseguida.
1:00:25
-¿Viste eso?
-Le gustas.
1:00:28
No vuelvo a ir de compras contigo.
1:00:31
DRAGÓN ROJO
GRAN lNAUGURAClÓN
1:00:40
-Pórtate como un rico.
-Señoras yseñores...
1:00:43
¡Steven Reign, dueño y
fundadordel Casino Dragón Rojo!
1:00:54
Gracias.
1:00:56
Buenas noches.
Hace mil años...
1:00:59
un pequeño pueblo rico
en China contrató...