1:08:04
lnspector Lee,
le puse una granada "ying-tao".
1:08:07
SÍgame, por favor.
1:08:10
O apretaré este detonador...
1:08:12
que le incrustará 32 dientes
en el cerebro.
1:08:19
Ganador, seis.
1:08:23
¿Quién me puso su mano atrás?
1:08:25
Hazlo otra vez. Dame eso. ¿Cuánto gano?
1:08:28
$200,000, señor.
1:08:30
¿$200,000?
1:08:34
-Saliendo.
-Este 7 que voy a tirar...
1:08:37
es por los 27 años que Mandela
pasó en la cárcel...
1:08:40
aguantando vejaciones.
Por eso va a ser un buen tiro.
1:08:44
¡Este es por Mandela!
1:08:48
Un ganador, siete.
1:08:52
¡Libre al fin! ¡Libre al fin!
1:09:09
Fuera.
1:09:14
lmagÍnate un negocio en el
que la gente te da dinero...
1:09:18
y tú no les das a cambio...
1:09:21
absolutamente nada.
1:09:24
Ese es un verdadero sueño
norteamericano.
1:09:28
Gracias a unos pedazos de metal...
1:09:31
y a la agente aduanal
más hermosa de EE.UU...
1:09:35
he vuelto a los negocios.
1:09:43
MÍrate, Lee.
1:09:45
Te ves ridÍculo.
1:09:50
Sabes que no tenÍa que ser asÍ.
1:09:54
Es una lástima.
De tal palo, tal astilla.