:40:00
Slip noir, soutif noir...
:40:03
Victoria's Secret,
collection printemps, page 27.
:40:06
La classe.
:40:08
Laisse-moi zoomer.
:40:09
Vise-moi ça,
elle a un joli tatouage.
:40:12
On dirait... Snoopy.
:40:15
Snoopy ? J'adore Snoopy.
:40:16
Je l'adore aussi,
laisse-moi regarder.
:40:20
Attends un peu.
:40:21
Elle va à la porte, attends.
:40:25
Elle ouvre la porte.
:40:28
Quelqu'un lui livre un paquet.
:40:31
Attends...
:40:33
On dirait celle
qui a livré un paquet à ton bureau.
:40:37
C'est une bombe !
:40:45
C'est ici.
Il y a une bombe chez vous !
:40:48
Ouvrez la porte !
:40:50
Démolis-la.
:40:55
T'es bonne...
:40:58
- Amène-toi !
- Où ?
:41:00
Suis-moi, de loin !
:41:02
On va où ?
:41:07
Allez-vous-en !
:41:09
Tombe pas, fais gaffe !
:41:15
- Balance-la !
- Où ça ?
:41:17
Balance-la dans la rue !
:41:22
Il y a des gens !
:41:27
Balance-la !
:41:28
On va crever !
:41:37
Bon, debout !
:41:39
Ça suffit comme ça !
:41:40
- Posez ça !
- C'est une bombe !
:41:43
Il n'y a pas de bombe, rien du tout.
:41:46
Oubliez-moi
ou je vous fais jeter en prison.
:41:49
En prison ?
:41:52
Vous délirez, je vais vous coffrer.
:41:54
Je suis un agent secret
du gouvernement U.S.
:41:57
Montrez-nous votre insigne.