:38:00
.צועקים בכל מקום. ראיתי סינים
...-מר קרטר. סלח לי
:38:04
.תודה. זה האוכל הכשר
?-כן, אדוני, זה האוכל הכשר. -שלום
:38:14
''''מגדלי ריין, לוס אנג'לס
:38:22
.הנה הוא, סטיבן ריין
:38:25
.חי בגדול
באחת מסוויטות הפנטהאוז שלו
:38:30
.נחש את מי אני רואה עכשיו
:38:33
.זו האישה שהייתה
בספינה של ריקי טאן
:38:36
.תפסנו אותם
:38:37
.אמרתי לך שהכול יסתדר
.כל מה שנותר לנו לעשות זה לחכות
:38:44
?הם עוד מדברים
:38:47
.הוא עוזב
.-הוא יחזור
:38:49
?איך אתה יודע? -אני יודע
.אתה רואה איזו חתיכה היא
:38:52
.הוא בטוח יחזור
:39:00
?מה היא עושה
:39:05
.מה היא עושה? תגיד. -היא סתם
עומדת. היא לא עושה כלום
:39:09
.אל תירדם
.עוד מעט משהו חייב להתרחש
:39:13
.אני משתדל להישאר ער
.זה נורא משעמם
:39:22
?יותר לאט, מותק
.-מה
:39:27
.לא אמרתי כלום
.-אמרת משהו
:39:29
.לא אמרתי כלום. -שמעתי אותך
אומר משהו. -לא, שום דבר
:39:44
?מה קורה
?על מה אתה מדבר
:39:47
.היא רק מתפשטת
:39:51
.תן לי את זה
:39:53
.זה לא מוסרי
:39:55
?אלוהים, רחמים
!-מה
:39:57
.היא הורידה את החצאית
.-אני לא יכול לשמוע את זה