:58:10
-Chovaj sa, ako pracháè.
-Dámy a páni, Steven Reign...
:58:15
...majite¾ kasína Èervený drak!
:58:26
Dobrý veèer. Pred 1000 rokmi
malá bohatá dedinka v Èíne...
:58:31
...najala draka, aby stráil poklady v jaskyni.
Dedinèania...
:58:36
...ho vykrmovali, dúfajúc, e zosilnie.
Drak...
:58:40
...narástol tak, e sa zasekol
a poklad ho uväznil naveky
:58:48
Dámy a páni...
:58:49
...ja som ten poklad naiel.
Je tu.
:58:54
V najväèom kasíne na svete.
Vitajte v Èervenom drakovi!
:58:59
Kde kadý vyhráva!
:59:30
-Pozri, Lee, je to tu najväèie na svete.
-Má pravdu.
:59:35
Napijete sa?
Cigarety ?
:59:41
-Objímte ma. -Èo?
-Pritisnite sa. Sú tu kamery.
:59:47
-Èo sa deje?
-Myslím, e mám problém.
:59:51
-Potrebujem vau pomoc.
-Naposledy som sa prebral v nákladiaku.
:59:56
Som v utajení, nemám na výber.
Verte mi. Pozrite sa ponad moje pravé plece.