:02:02
Dank je.
:02:22
[ Cantonese ]
:02:24
[ screaming ]
:02:27
[ "California girls" ]
:02:29
Ik wou dat alle vrouwen Californisch waren
:02:34
I wish they all could be California girls
:02:38
The beach boys zijn cool. Ik hou van the Beach Boys.
:02:40
Whoa, whoa, whoa.
:02:42
He, dames, alles kits ? Wacht even.
:02:47
[ Cantonese ]
:02:51
He, waar ga je heen ? Laten we wat Sushi halen!
:02:54
He ! He, Schoonheid ! Ah.
:02:58
Ik wou dat ze allen--
:03:00
He, he, he, he ! Dat is mijn CD.
:03:03
Heb je nooit een chinese cd gezien.
:03:06
Zag je hoe die meiden wegreden ? Ze lachen ons uit.
:03:09
Die meiden reden voor jou weg.
:03:12
Ik nodigde ze alleen maar uit om iets te drinken.
:03:14
Je wilde dat ze zich uitkleden en jij wilde je kleine pik opofferen.
:03:19
Welk woord was "pik" ?
:03:21
Je bent me een kopie van de beach boys' greatest hits verschuldigd.
:03:23
Neem niet zo'n houding tegen mij aan, Lee.
:03:25
Ik ben hier nu drie dagen en heb niets anders gedaan dan aan jou zaak werken.
:03:27
De enige reden waarom ik in Hong Kong ben is omdat jij mij een goede tijd had belooft.
:03:31
Ik ben op vakantie man en ik wil wat mu shu.
:03:34
- Mu shu ? Heb je honger ? - Nee, Lee, geen mu shu.
:03:37
Wat mu shu. Ik wil wat vrouwen zien, man.
:03:40
Hou op met spelletjes doen dommert en laat me the Shu zien.
:03:43
[ mobieltje gaat over ]
:03:46
[ Cantonese ]