1:13:02
Ga weg ! Ga weg ! Ga weg !
1:13:08
- [ man ] He, ga liggen. - [ man #2 ] Laat de stok vallen.
1:13:13
Lee ! aah !
1:13:18
Waar zat je, Lee ? Ik ben aan het rollen, man ! mmm !
1:13:22
[ gunshots ] [ people screaming ]
1:13:32
Wat gebeurde er met jou, man ? Huh ?
1:13:36
Wat is dat voor een licht in je mond ?
1:13:39
Oh, man, dit kan niet goed zijn.
1:13:42
Mmm !
1:13:43
[ both grunting ]
1:13:56
Lopen ! Wil je even aan de kant gaan ?
1:14:11
Wat is er mis met jou ?
1:14:14
Wat is er met jou gebeurd, man ? Mmm ! Mmm ! Mmm !
1:14:18
Mmm ! Mmm ! Mmm ! Mmm !
1:14:35
[ tires squealing ] [ alarm ringing ]
1:14:37
Waarom vertelde je verdomme nie dat je een bom in je mond had ?
1:14:41
Dat deed ik ! Ik zei "mmm !" -Nee, dat deed je niet !
1:14:43
Wat is in godsnaam "mmm" ? - "Mmm, boem !"
1:14:45
[ ringing continues ] [ people screaming ]
1:14:48
[ gasping ] Ricky Tan's nog steeds in leven.
1:14:50
We moeten naar het penthouse. - Ricky Tan dood.
1:14:54
Waar heb je het over ? Whoa !
1:14:58
[ gasps ]