:12:00
Tine-te bine !
Sa nu-ti dai drumul.
:12:03
- Poftim.
- Ai grija, in spatele tau!
:12:06
- In spatele tau !
:12:08
Ce ?
:12:15
Cine dracu' a fost ?
:12:19
Iisuse, nu vreau sa mor!
:12:21
Lee, ajutor, omule!
:12:23
Nu-ti fa griji.
Bambus chinezesc foarte puternic.
:12:30
- Esti sigur, omule ?
- Sunt sigur.
:12:45
- Da-ti drumul !
:12:47
Nu pot sa cred ca am zburat 10.000 de mile
ca sa am parte de porcaria asta!
:13:03
Nu pot sa cred ca m-ai mintit.
:13:06
- Imi pare rau.
- Iti pare rau?
:13:07
Mi-au ramas betigasele
cuiva infipte in fund,
:13:10
si tot ce ai de zis e ca iti pare rau?
:13:12
- A fost o explozie.
- Ma doare undeva!
:13:15
La Ambasada Americana !
Doi Americani au murit.
:13:19
Si crezi ca Ricky Tan a facut asta ?
:13:21
- Nu stiu.
- Atunci de ce naiba il cauti ?
:13:25
- Vom afla.
- Ba nu, TU vei afla, omule.
:13:27
Sunt doua miliarde de chinezi aici.
Alegeti un partener dintre ei.
:13:36
Unde naiba mergem ?
:13:38
Salon de masaj. "Raiul Pe Pamant".
:13:41
Asa mai zic si eu.
:13:42
Voi intra sa-mi fac masaj...
:13:45
si o baie fierbinte chiar acum.
:13:47
Urmeaza-ma doar.
Fa pe turistul.
:13:49
Eu chiar sunt turist, prostule.
:13:53
Usurel, Chen !
Ce naiba te-a apucat?