:59:30
- Det är världens häftigaste ställe.
- Det har du rätt i.
:59:35
- Cigaretter?
- En drink?
:59:41
- Lägg armarna omkring mig.
- Vad?
:59:44
Håll om mig.
Det finns kameror överallt.
:59:47
- Vad händer?
- Jag tror, jag är i knipa.
:59:51
- Jag är i behov av din hjälp.
- Sist vaknade jag i en lastbil.
:59:55
Jag är under täckmantel. Jag var
tvungen till det. Du måste lita på mig.
:59:59
Där till höger räknar de sedlar.
Vi tror, plåtarna är därinne.
1:00:04
- Du ska hämta dem.
- Varför hämtar du inte dem?
1:00:08
Därför om jag har fel,
blir jag avslöjad.
1:00:13
- Kan jag lita på dig nu.
- Jag svär.
1:00:20
Jag frågar allvarligt nu.
Vill du hjälpa Secret Service?
1:00:31
Lee ... Lee!
1:00:34
Vad gör du?
1:00:37
- Tack.
- Jag dansar.
1:00:40
Jag arbetar med livet som insats,
och så fjantar du runt med en bimbo.
1:00:46
- Har hon en väninna?
- Det var Isabella.
1:00:50
- Plåtarna är i räknerummet.
- Jag vet, du inte sa Isabella.
1:00:54
- Är du galen? Hon lurar dig igen.
- Nej. Jag ska titta på det.
1:00:57
Nej, vänta.