:50:02
Daimi müþterilerimden biri
geçen gün geldi,...
:50:05
...ve masada bir 50'lik kaybetti.
:50:07
Adamlarýmla yanýna gidip kýçýný
tekmeleyecektik,...
:50:10
...fakat ertesi gün tamamýný getirdi.
:50:13
Yepyeni 100'lük banknotlar,
hem de sýralý.
:50:15
Bu adamýn sýradan günlük bir iþi vardý
ve ben de paralarýn sahte olduðunu düþündüm.
:50:19
Ve kontrol ettim.
:50:21
Bu paralar hala sende mi?
:50:26
Bir görelim.
:50:51
Dur. Napýyorsun?
:50:57
Vay. Ah, iþte bu sahte.
:51:00
Seni aldatmýþ.
Kim verdi demiþtin bunlarý?
:51:03
Zing diye biri.
Reign plaza'da çalýþýyor.
:51:06
En iyisi onu ben bulmadan önce siz bulun.
:51:10
Tamam.
:51:34
Özür dilerim.
Los Angeles Polis Departmaný.
:51:36
Zing denen adamý arýyoruz.
:51:41
Sen! Buraya gel!
Buraya gel!
:51:43
Hey! Hey!
Seni küçük dolandýrýcý!
:51:46
Buraya gel!
Hemen buraya gel!