:48:04
Pardon, mais nous sommes perdus.
:48:06
- Ne restez pas Ià.
- Vivat! Vivat!
:48:09
- Interdit de rester Ià!
- Aidez-nous, s'il vous plaît.
:48:13
Qui interdit?
Qu'est-ce qui est interdit?
:48:16
Quelle Iangue!
Partout, c'est interdit!
:48:19
Mieux vaut ne pas discuter,
:48:23
Nous partons, nous partons...
Emmenez-moi.
:48:27
Je pense voir
où nous pouvons nous cacher,
:48:29
J'ai peur, soudain. Je n'aime pas
Ies uniformes militaires.
:48:37
- Ne vous pressez pas,
- II y a une porte devant.
:48:42
- Pas par cette porte, Monsieur!
- EIIe me plaît bien.
:48:47
- Quelle belle porte!
- Non, pas celle-ci!
:48:55
Je ne suis jamais venu ici,
:48:58
Pourquoi fait-il si froid?
:49:00
Je vous avais bien dit
de ne pas entrer ici,
:49:03
Quel froid!
Des cadres... Mais où sont donc...
:49:10
Mais où sont Ies toiles?
:49:13
Faisons demi-tour,
je vous en prie,,,
:49:17
- Qui est Ià?
- C'est moi.
:49:19
- Que se passe-t-il?
- Rien. Je suis juste entré.
:49:26
- Approchez-vous.
- J'arrive.
:49:28
Sans doute avez-vous
besoin d'aide, mon bon ami...
:49:34
Qui est un "bon ami"?
:49:37
Moi... Vous...
:49:40
Ni ici... Ni Ià...
:49:42
II n'y a personne.
:49:44
Que des cercueils et des cadavres,
c'est tout. Viens ici.
:49:49
- J'arrive.
- Voici mon cercueil.
:49:53
- Votre cercueil?
- Oui, je I'ai fait moi-même.
:49:55
Vous-même? C'est quoi,
cette innovation, mon bon ami?