:03:00
ali poto sam novinar i piem
o poloaju ena u ovim zemljama,
:03:04
nisu mi lako davali vize.
:03:11
Sada elim da doðem do iranske granice
i juga Avganistana
:03:14
u helikopteru Crvenog krsta.
:03:17
Nadam se da mogu da stignem
do Kandahara najkraæim putem.
:03:22
Ostalo je jo tri dana do pomraèenja...
:03:27
- Halo, govori Magda.
:03:31
- Spremite se.
:03:35
- U velikoj smo guvi
jer imamo mnogo ljudi...
:04:35
Gospoðjice Nafas,
odluèili ste
:04:38
da idete u Avganistan.
:04:41
Pronaciæu porodicu
od poverenja
:04:45
da krene sa Vama.
:04:48
Ako vas neko bude ispitivao,
recite da ste
:04:52
èlan porodice,
:04:55
supruga, ili kæerka,
:04:58
da niko ne posumnja.