1:12:01
Ako ja progovorim znaæe
da sam mukarac.
1:12:04
Idi i reci im
da smo mladoenjine roðake.
1:12:09
Pitaj za ime neveste,
za sluèaj da sretnemo patrolu.
1:12:12
Saznaæu.
1:12:17
Ja sam mladoenjina roðaka.
Kako se zove nevesta?
1:12:22
Ja sam mu roðaka.
Ko si ti?
1:12:25
Ovo je neka greka.
Ja sam nevestina roðaka.
1:12:28
Kako ze zove mladoenja?
1:12:30
Zove se Musafer.
1:12:37
Mladoenja se zove Musafer.
1:12:39
Mi smo nevestine roðake.
1:12:42
Prvo se pretvara da je
1:12:45
mladoenjina roðaka
a zatim da je nevestina.
1:13:02
Ako nas budu pitali,
reæi æemo da smo udate.
1:13:07
Kako se zove?
1:13:09
- Nafas.
- Ja sam Hajat.
1:13:12
Reæiæemo da imamo dvoje dece,
deèaka i devojèicu.
1:13:44
Zato oni idu tamo?
1:13:48
Je li to put za Kandahar?
1:13:51
Idu u pogrenom pravcu.
1:13:56
Pitaj nekog drugog.