Save the Last Dance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:05
A jsme tady.
:07:08
Postav je, kam chceš.
Nejdøív ti tu všechno ukážu.

:07:14
Jiný, než na co jsi zvyklá,
ale voda je teplá

:07:16
a myši jsou pøátelský.
:07:20
Koupelna.
:07:23
Kuchynì... velká kuchynì.
:07:30
Tady spím.
:07:33
Nestaèil jsem dneska ustlat.
:07:36
Kde spím já?
:07:41
To byl asi Nixon ještì prezidentem,
když tohle vyrobili, ale...

:07:45
...ale je tam zbrusu nová matrace.
:07:48
Sem se vejde vìtšina tvýho šatstva.
Zbytek dej do skøínì na chodbì.

:07:53
Já vím, že je to tak trochu venku, ale...
:07:56
Nestaèil jsem tvùj pokoj dodìlat.
:08:02
Jo, to opravím.
:08:07
Poøád se na tom dìlá.
:08:10
Co nevidìt všechno bude fungovat.
:08:14
Jen pár malých úprav.
:08:20
No, nechám tì vypakovat.
:08:44
Nemusíš chodit se mnou.
:08:47
Jsem tvùj otec. Mìl bych.
Nevíš, kam mᚠjít.

:08:52
To je dobrý. Mám s tím zkušenost -
myslím chodit do školy.

:08:56
No, tak dobrá, dali mi tohle jméno.

náhled.
hledat.