:30:00
Má to nìco spoleènýho s tím,
e se ten trouba s tebou rozeel?
:30:04
Nikdo ke mnì nebyl neuctivej ani se se
mnou nerozeel. Já ho nechala.
:30:09
Dala jsi mi kopaèky.
Jemu jsi taky dala kopaèky.
:30:11
Teï jen musí najít nìkoho,
s kým bys tancovala, a je to OK.
:30:21
- Co je? Co øíkal?
- Je v tranzu, pojï.
:30:25
Ty! Promiò!
:30:28
Ty, chce se mnou chvíli tancovat?
:30:31
- Tak zatím ahoj.
- Ahoj.
:30:33
Co pije?
:30:34
Já nevím... moná si dám...
:30:38
To je on, co jde k nám.
:30:39
- Kdo?
- Christopherùv táta.
:30:42
Nedívej se, nedívej se.
:30:54
Jak se má?
:30:57
Proè se nezeptá, jak se má tvùj syn?
:30:59
To u jsi nìjakou dobu neøek.
:31:02
- Proè na mì hned vyjede?
- Proè jse taková?
:31:07
Myslela jsem, e jsi mìl v nedìli
pøijít pro Christophera.
:31:10
Co se stalo, dostal jsi amnézii?
:31:12
Podívej, vezmu si ho pøítí týden.
V nedìli jsem musel pracovat.
:31:16
Nevidìla jsem ádný výsledky tý døiny.
:31:19
No tak, Chenille...
:31:22
Chenille...
:31:25
Ty ví, e se mnou chce tancovat.
:31:29
Køièet na mì a tancovat se mnou.
:31:39
Kenny, Sara. Sara, Kenny.
:31:42
- Ahoj.
- Ahoj, co se dìje?
:31:47
Rum a kokakolu, bez ledu!
:31:53
Ty, èlovìèe!