Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:39:09
- Tak, fordi du fulgte mig hjem.
- Tak for "lh, hvor jeg morede mig"?

:39:13
Eller "Du får en røvfuld,
hvis du viser dig her igen"?

:39:18
Nej, jeg ville aldrig...
give dig en røvfuld.

:39:26
Jeg ville
bare lige høre.

:39:29
Er du her,
er du hjemme?

:39:32
Så ses vi.
:39:35
- Vi ses i skolen.
- Ja.

:39:39
Hej så længe.
:39:42
Tak for dansen.
:40:03
- Godmorgen.
- Du forskrækkede mig.

:40:06
Jeg vidste ikke, du var hjemme.
Jeg så ikke din bil.

:40:09
Ja, aftenen er fuld af overraskelser.
Jeg fik selv en stor en -

:40:13
- Da jeg kom hjem i pausen.
Hvor har du været?

:40:17
- Bare ude med nogle venner.
- Jeg gik glip af 1/2 aftens arbejde.

:40:21
- Jeg håber, du har moret dig.
- Ja, det var sjovt.

:40:25
Ja... Du er 17 år.
Hvis du vil ud, så gå ud.

:40:31
Men snig dig ikke ud og lad mig ikke
gå og være urolig for dig.

:40:36
Nu er du urolig? Nu hvor jeg er
gammel nok til at passe på mig selv?

:40:41
Reglerne for at gå ud er enkle, Sara.
Jeg vil vide hvor og hvornår.

:40:45
Og du er hjemme i anstændig tid.
Færdig basta!

:40:49
Fint, vi er færdige.
Slap af.

:40:55
Godt, 1. lektion.
:40:58
Hip-hop er mere end en dans,
det er en holdning.


prev.
next.