1:07:39
Hvad er der?
Vi dansede bare.
1:07:43
Og hendes røv faldt tilfældigt
ned i hånden på dig?
1:07:47
Nej, men du dansede med Snookie
og jeg med Nikki.
1:07:50
Musikken kørte...
1:07:54
Jeg troede,
vi hyggede os alle sammen.
1:07:58
Der er ikke
noget mellem mig Nikki mere.
1:08:01
Jeg ville ikke
gøre dig ked af det.
1:08:05
Sara,
jeg ville aldrig gøre dig ked af det.
1:08:10
Undskyld.
1:08:14
Jeg er
meget ked af det.
1:08:23
- Skal vi gå?
- Ja.
1:08:27
Så kom.
1:08:35
Ja, så er det her,
jeg bor.
1:08:37
Min fars musikværelse.
Han spiller trompet.
1:08:41
Det siger du ikke.
1:08:43
Han er faktisk god.
Hvis man altså kan lide jazz.
1:08:48
Han har et godt stereoanlæg.
Det er virkelig lækkert.
1:08:58
Og det er vores stue.
Det er ikke noget at tale om.