:30:03
Εμένα κανείς δε με σχολάει.
:30:06
-Εγώ τον σχόλασα.
-Πρώτα εμένα, μετά αυτόν.
:30:10
Τώρα βρες άλλον να χορέψεις
και όλα θα πάνε καλά.
:30:20
-Τι έγινε; Τι είπε;
-Το παίζει δύσκολος.
:30:28
-Θες να χορέψεις μαζί μου;
-Θα τα πούμε αργότερα.
:30:32
Τι θα πιεις;
:30:34
Δεν ξέρω...'Ισως ένα...
:30:37
Αυτός που έρχεται είναι...
Ο πατέρας του Κρίστοφερ...
:30:41
Μην κοιτάς.
:30:53
Πώς είσαι;
:30:56
Γιατί δε ρωτάς πώς είναι
ο γιος σου; Πάλι το ξέχασες;
:31:01
Γιατί αρπάζεσαι έτσι;
:31:03
Γιατί όχι; Δεν ήρθες να
πάρεις το παιδί την Κυριακή.
:31:09
Τι έγινε; 'Επαθες αμνησία;
:31:11
Θα το πάρω την άλλη βδομάδα.
Δούλευα την Κυριακή.
:31:15
Δεν είδα τους καρπούς
αυτού του μόχθου σου.
:31:24
Ξέρεις ότι θες να χορέψεις
μαζί μου. Γι' αυτό ήρθες εδώ.
:31:29
Για να μου βάλεις τις φωνές
και να χορέψεις μαζί μου.
:31:41
Τι μου κάνεις;
:31:46
Ρούμι και Κόλα, χωρίς πάγο.